Little dying

Odd that two such dissimilar things as sleep and orgasm should both, at various times, been called 'the little death'. 'The little depression' perhaps better describes the former; and for the latter I'm puzzled at the desire to belittle it in the first place ...